Dezember 2023-2

cd feiga & george (2 CDs als Beilage zum Buch), druckerzeugnisse, england (wiener zajac), feiga & george, konzert, wien
Bei der Präsentation unserer Publikation
feiga & george.
das verschwinden der jüdischen familie zając in wien im Essener „Church“ haben wir insgesamt 400 € gesammelt.

Wir haben dieses Geld nun an „Standing Together“ in Israel überwiesen.

Wer mehr wissen möchte, was diese Organisation tut, kann das hier nachlesen: https://www.standing-together.org/en

Der Spiegel berichtet folgendermaßen:
https://www.spiegel.de/ausland/israel-nach-dem-hamas-terror-wie-juedische-und-arabische-buerger-zusammenhalten-a-f82c7757-e24c-4f3a-afae-3cfc13015734#eqyKu

   At the presentation of our publication
feiga & george.
the disappearance of the jewish family zając in vienna at the educational restaurant „Church“ in Essen, we collected a total of € 400.

We have now transferred this money to „Standing Together“ in Israel.

If you want to know more about what this organisation does, you can read about it here: https://www.standing-together.org/en

The magazine Der Spiegel reports as follows:
https://www.spiegel.de/ausland/israel-nach-dem-hamas-terror-wie-juedische-und-arabische-buerger-zusammenhalten-a-f82c7757-e24c-4f3a-afae-3cfc13015734#eqyKu

Dezember 2023-1

die stimmen der schtetls, konzert, projekte

Die Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung in Essen hat im Rahmen des Förderprogramms „150 Jahre Villa Hügel – 150 Projekte für das Ruhrgebiet“ insgesamt 1,5 Millionen Euro zur Verfügung gestellt. Der Antrag des Duo kẑrme lautete:

Die Stimmen der Schtetls
Das Erbe der singenden Menschen
aus Galizien

Anfang 2024 will die Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung bekannt geben, welche der über 500 Bewerbungen Erfolg hatte.

   The Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Foundation in Essen has made a total of 1.5 million euros available as part of the funding programme „150 years of Villa Hügel – 150 projects for the Ruhr region“. The application submitted by Duo kẑrme read:

The Voices of the Shtetls
The Legacy of the Singing People
from Galicia

The Alfried Krupp von Bohlen und Halbach Foundation plans to announce which of the more than 500 applications was successful at the beginning of 2024.

August 2023-2

konzert

Und so war es im Eisenbahnmuseum: Etwas warm, aber dafür mit inspirierender Atmosphäre und sympathischem Publikum.

© kẑrme 2023 (Mit freundlichem Dank für die schönen Aufnahmen an den Fotografen Nikolai Ingenerf vom Eisenbahnmuseum)

August 2023-1

konzert

Das Duo kẑrme fährt mal wieder mit der BoGeStra (Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahn). Die Kulturlinie 318 wird am Sonntag, den 20. August 2023, das Verkehrsmittel unserer Wahl sein. Wir steigen um 11.28 Uhr an der Haltestelle Kohlenstraße ein und fahren dann Richtung Bochum-Dahlhausen zum Eisenbahnmuseum. Dort wird ab 12.00 Uhr an einzelne Zuhörerinnen bzw. Zuhörer ein Umschlag mit einem Gedicht überreicht. Wir fügen dann mit unserer Musik eine weitere poetische Ebene hinzu …

Mehr Infos: https://kulturlinie.ruhr/

Juli 2023-2

cd feiga & george (2 CDs als Beilage zum Buch), druckerzeugnisse, england (wiener zajac), feiga & george, projekte, wien

Für die  Präsentation unserer Publikation feiga & george.
das verschwinden der jüdischen familie zając in wien haben wir bei Proben in Mülheim weitere wichtige Schritte gemacht. Hier sind auch die ersten Termine:

  • Freitag, 1. September 2023, 19:39 Uhr
    Buchhandlung proust
    Akazienallee / Am Handelshof 1 (im Allianzhaus)
    45127 Essen
    0201 83968-40
    info@buchhandlung-proust.de
  • Samstag, 2. September 2023, 20:00 Uhr
    „Kultur im Erker“
    Tania und Manfred Vollmer
    Uhlenkruggarten 13
    45133 Essen
    0201 47 39 72
    tania.vollmer@gmail.com